La rentrée scolaire à Saint-Georges sous le signe du multilinguisme et de l’ouverture internationale

Une équipe de Guyane la première s’est rendue la semaine dernière à Saint-Goerges pour interviewé le proviseur et les équipes.

À Saint-Georges-de-l’Oyapock, la rentrée 2026 s’inscrit dans une dynamique annoncée de **multilinguisme, de multiculturalisme et d’ouverture internationale**. Entre français, portugais, créole et langues amérindiennes, la Cité scolaire entend mettre en lumière la richesse du patrimoine linguistique et culturel de son territoire et développer, tout au long de l’année, de nouvelles initiatives en faveur de l’ouverture sur la région et le monde.

Mis à jour le mardi 8 septembre 2026 , par Nicolas Casuccio

JPEG - 97.9 kio

La rentrée 2026 a été marquée par une volonté forte de mettre à l’honneur le multilinguisme, le multiculturalisme et l’ouverture à l’international au sein de la Cité scolaire de Saint-Georges-de-l’Oyapock.

JPEG - 81.6 kio

À cette occasion, Emma Chevaillier et son collègue Tristan de Guyane la 1ère, ont été accueillis dans l’établissement par le chef d’établissement et les équipes et ont consacré deux articles à la richesse linguistique et culturelle de notre territoire, mais également aux défis du multilinguisme à travers un reportage mettant notamment en lumière le français, le portugais, le créole ainsi que les langues amérindiennes.

Cette nouvelle année scolaire s’annonce particulièrement riche en projets et en partenariats. 

JPEG - 73.7 kio

Pour Guyane la première Emma a notamment interviewé M. Dominique Marquer, chef d’établissement, qui a présenté plusieurs dispositifs développés au sein de la Cité scolaire, parmi lesquels la Classe Miroir, initiée par notre collègue M. Carrobourg. Ce dispositif vise à renforcer la culture bilingue et l’offre académique autour de la maîtrise du français et du portugais, de part et d’autre de la frontière.

Le reportage souligne également l’ouverture, cette année, d’une classe de sixième labellisée Section internationale brésilienne bénéficiant d’un enseignement renforcé en langue et en culture portugaises du Brésil.

Une programmation riche est ainsi engagée pour cette nouvelle année scolaire, avec de nombreux projets qui permettront de valoriser le patrimoine linguistique, culturel et transfrontalier de notre territoire et de renforcer l’ouverture de la Cité scolaire sur le Brésil, la région et l’international.

Tout au long de l’année, le site de la Cité scolaire permettra de suivre les différentes initiatives menées en faveur de l’ouverture internationale et de la valorisation du patrimoine linguistique, culturel et transfrontalier de notre région et de notre établissement.

Retrouvez ici les liens vers l’article de presse : A Saint-Georges, l’école face au défi du multilinguisme et le replay de Guyane soir du Mardi 01/09 : Émission du mardi 01 septembre 2026

 

 

Galerie d'images